忍者ブログ

小葵花中国語 in 常熟

常熟の語学学校「葵(あおい)中国語教室」のブログです。

東呉麺館篇に日本語スクリプトをつけました。

emojiさて昨日の东吴面馆での会話(⇒こちら〔別窓で開きます〕)。うまく聞き取れましたか?メニューは漢字がいっぱいですね~(当たり前かな)
emoji日本語訳です。もう一度聞いて確認しましょう。
 

emojiはいこれで完璧ですね~emoji
      上記Scriptに最後の一行が抜けています。emoji
      罗:这样啊,那好吃不好吃要看你的运气咯。
emoji東呉麺館についてはこちらも見てね( ↓ 図をクリックemojiemoji中国で食事する時のミニマム中国語は ⇒ こちら
 emojiさらにさらに。常熟まとめサイト ↓ emoji                  
にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ ← ブログで学ぼう中国語emoji
 
PR

《中国で食事シリーズ》常熟華府世家『東呉麺館』【音声付き】

emojiあおい教室の先生たちの昼ご飯、定番はいちばん近い「东吴面馆」です。
emojiさて今日は何を食べましょうか。
  聞き取れるかな?

emojiスクリプトを見て確認しましょう。
【補足】上記Scriptに最後の一行が抜けていました。すみませんemoji
      罗:这样啊,那好吃不好吃要看你的运气咯。
emoji以下の3人~
emoji東呉麺館についてはこちらも見てね( ↓ 図をクリックemojiemojiNEXT会話 ⇒ 病院へ行こう!
emoji中国で食事する時のミニマム中国語は ⇒ こちら
 emoji常熟まとめサイト ↓ 少しパワーアップしましたemoji                  
にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ ← ブログで学ぼう中国語emoji
 

常熟にも大型台風(Chan-hom)接近中!【音声&Script付き】

emoji台風が近づいてきています~emojiemoji
(↓ クリックすると大きくなります)
emojiところで学生さんはそろそろ夏休みemoji次の会話聞き取れるかな。
emojiまずは何も見ないで聞いてみましょう。


emojiわかりましたか?
 スクリプトで確認しましょう。
emoji繰り返し聞いてみましょう~
 録音の二人は…
emojiはい~日本語です。

A:劉さん、もう試験終わったんでしょ。
B:はい、10日に全部終わったよ。
A:そう、夏休みどうするの?
B:実は、今日故郷の南通へ帰るつもりです。
A:あ、そうなんだ。でも台風来てるよね。
B:そうですね。常熟でも1年に1~2回は台風来ますよね。今度の台風は“灿鸿
”って言うんですよね。先輩の名前と同じですね~。
A:ほっといてよ!
B:雨が強くなってきたからもうそろそろ失礼します。
A:はい、気をつけて帰ってね~

emojiみなさん今日は外出を控えましょう~!

 emojiそれではまた~emoji

emoji中国のもう一つの脅威? emojiいぬemoji! ⇒ こちら
emoji常熟関連まとめサイトは ↓ にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ ← ブログで学ぼう中国語emoji
 

出張が決まったら

プロフィール

HN:
あおい
性別:
女性
職業:
常熟中国語教室教師
自己紹介:
にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ
あおい中国語 応援クリックよろしく

中国語 ブログランキングへ
常熟で生まれて常熟で育ちました。AOI中国語は2013年11月に開校したに新しい常熟中国語学校です♪ 
changshu@aoi-cj.com
常熟市海虞北路5号华府世家C215 常熟小葵花日中交流センター

PR~

ブログ内検索

最新コメント

[05/20 辻]
[05/09 常熟大好き!]
[03/11 こん]
[03/08 お節介じい]
[03/07 こん]

常熟中国語教室

カレンダー

03 2017/04 05
S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 12 15
16 17 19 20 21 22
24 25 26 27 28 29
30

画像から記事へジャンプ

忍者カウンター

Copyright ©  -- 小葵花中国語 in 常熟 --  All Rights Reserved

Design by CriCri / Material by petit sozai emi / powered by NINJA TOOLS / 忍者ブログ / [PR]