小葵花中国語 in 常熟

さて昨日の东吴面馆での会話（⇒こちら〔別窓で開きます〕）。うまく聞き取れましたか？メニューは漢字がいっぱいですね~（当たり前かな）日本語訳です。もう一度聞いて確認しましょう。
はいこれで完璧ですね~　　　　　　上記Scriptに最後の一行が抜けています。
　　　　　　罗：这样啊，那好吃不好吃要看你的运气咯。
東呉麺館についてはこちらも見てね（ ↓ 図をクリック）中国で食事する時のミニマム中国語は ⇒ こちら ← ブログで学ぼう中国語

あおい教室の先生たちの昼ご飯、定番はいちばん近い「东吴面馆」です。さて今日は何を食べましょうか。
　 聞き取れるかな？

スクリプトを見て確認しましょう。【補足】上記Scriptに最後の一行が抜けていました。すみません
　　　　　　罗：这样啊，那好吃不好吃要看你的运气咯。
以下の3人~東呉麺館についてはこちらも見てね（ ↓ 図をクリック）NEXT会話 ⇒ 病院へ行こう！
中国で食事する時のミニマム中国語は ⇒ こちら ← ブログで学ぼう中国語

台風が近づいてきています～ところで学生さんはそろそろ夏休み次の会話聞き取れるかな。
まずは何も見ないで聞いてみましょう。


わかりましたか？
　スクリプトで確認しましょう。繰り返し聞いてみましょう～
　録音の二人は…はい～日本語です。

A：劉さん、もう試験終わったんでしょ。
B：はい、10日に全部終わったよ。
A：そう、夏休みどうするの？
B：実は、今日故郷の南通へ帰るつもりです。
A：あ、そうなんだ。でも台風来てるよね。
B：そうですね。常熟でも1年に1～2回は台風来ますよね。今度の台風は“灿鸿
”って言うんですよね。先輩の名前と同じですね～。
A：ほっといてよ！
B：雨が強くなってきたからもうそろそろ失礼します。
A：はい、気をつけて帰ってね～

みなさん今日は外出を控えましょう～！

 それではまた～

中国のもう一つの脅威？　いぬ！ ⇒ こちら
常熟関連まとめサイトは ↓  ← ブログで学ぼう中国語