小葵花中国語 in 常熟
常熟の語学学校「葵（あおい）中国語教室」のブログです。
”泡妞去了！”ってどこへ行った？
- 2017/04/26 (Wed) |
- 07 常熟に関すること |
- CM(2) |
- Edit |
- ▲Top
スーパー”大润发”のそばにおもしろい散髪屋さんがあったのでご紹介します。”造型”は形を作ることですが、理髪店のこと。おもしろいのは上営業時間を書いたドアの表示です。わかりますか？
日本語になおすとこんな感じ。”睡过头”は寝過ごすこと、 ”打烊”は俗語で店じまいすること、”姑娘”は娘さんのことですね。”泡妞”は？ ははは…
ユーモアたっぷりの散髪屋さんでした。
← ブログで学ぼう中国語
PR
出張が決まったら
プロフィール
ＨＮ：
あおい
ＨＰ：
性別：
女性
職業：
常熟中国語教室教師
自己紹介：
あおい中国語 応援クリックよろしく
中国語 ブログランキングへ
常熟で生まれて常熟で育ちました。AOI中国語は2013年11月に開校したに新しい常熟中国語学校です♪
changshu@aoi-cj.com
常熟市海虞北路5号华府世家C215 常熟小葵花日中交流センター
あおい中国語 応援クリックよろしく
中国語 ブログランキングへ
常熟で生まれて常熟で育ちました。AOI中国語は2013年11月に開校したに新しい常熟中国語学校です♪
changshu@aoi-cj.com
常熟市海虞北路5号华府世家C215 常熟小葵花日中交流センター
PR～
最新記事
(09/03)
(05/21)
(05/18)
(05/16)
(05/15)
(04/26)
(04/23)
(04/18)
(04/14)
(04/13)
ブログ内検索
カテゴリー
最新コメント
[08/04 プルミエール時計コピー]
[07/17 名無しのリーク]
[06/07 エルメスコピーボリード31]
[05/20 辻]
[05/09 常熟大好き！]
COMMENT
エルメスコピーボリード31
収納力に優れた機能的な作りになっております。
肩掛けでも手持ちでも使えるエルメス コピーショルダートートバッグです。
高級感が漂う独特の艶感!
世界中の女性の憧れ!
エルメスコピーボリード31
http://www.obliquebio.com
http://www.obliquebio.com/hermes-copy-bag-bolide-31-1.html
プルミエール時計コピー
http://www.cdfshopping.com
http://www.cdfshopping.com/chanel-watch/premiere-1.html