忍者ブログ

小葵花中国語 in 常熟

常熟の語学学校「葵(あおい)中国語教室」のブログです。

~ダレイツドコピースルナニヲ~

emojiダレイツドコピースルナニヲemoji
これは中国語(動詞述語文)の基本語順をマスターするおまじないです。emoji

中国語はじめの一歩 (ちくま新書) 中国語はじめの一歩 (ちくま新書)は、中国語を始めたばかりの人が読んでもためになる、そしてある程度できる人が読んでもおもしろい、良書です。その中から今日は中国語の語順の話をしましょう。
まず
 動詞述語文 我下围棋。 私は碁を打つ。
という文を見まてみましょう。

動詞“下(打つ)”という動作が成立するためには、
《動作者》である“我” 《受動者》の“围棋”が必須要素となりますね。

では《動作者》と《受動者》以外の成分はどのような順序で並べればいいでしょうか。
結論から言うとこんな風に覚えましょう。
《P》の部分は“在”を除くさまざまな前置詞によって導入される表現。
《ダレ》と《イツ》は逆になってもOKです。

例をあげると、
《我》 《明天》 《在少年宫》 《跟李红》 《下》 《围棋》。
我明天在少年宫跟李红下围棋。(私は明日少年文化センターで李紅と碁を打つ。)

HSKなど中国語の資格試験の語順問題では、この 原則を問う問題がよく出ます。
「ダレイツドコピースルナニヲ」
迷ったら思い出してください。emoji


にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へにほんブログ村
PR

COMMENT

NAME
TITLE
MAIL (非公開)
URL
EMOJI
Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
COMMENT
PASS (コメント編集に必須です)
SECRET
管理人のみ閲覧できます
 

出張が決まったら

プロフィール

HN:
あおい
性別:
女性
職業:
常熟中国語教室教師
自己紹介:
にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ
あおい中国語 応援クリックよろしく

中国語 ブログランキングへ
常熟で生まれて常熟で育ちました。AOI中国語は2013年11月に開校したに新しい常熟中国語学校です♪ 
changshu@aoi-cj.com
常熟市海虞北路5号华府世家C215 常熟小葵花日中交流センター

PR~

ブログ内検索

最新コメント

[07/17 名無しのリーク]
[06/07 エルメスコピーボリード31]
[05/20 辻]
[05/09 常熟大好き!]
[03/11 こん]

常熟中国語教室

カレンダー

06 2017/07 08
S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31

画像から記事へジャンプ

忍者カウンター

Copyright ©  -- 小葵花中国語 in 常熟 --  All Rights Reserved

Design by CriCri / Material by petit sozai emi / powered by NINJA TOOLS / 忍者ブログ / [PR]