小葵花中国語 in 常熟

常熟の語学学校「葵（あおい）中国語教室」のブログです。

カテゴリー「03 中国語初級」の記事一覧

2024.04.25 [PR]
2015.08.03 グチなら墓場に行ってから言え！！《ドラマリーガルハイから》
2015.08.02 暑い夏は映画館で涼しく。【音声＆スクリプト付き】（たまちゃんブログから）
2015.08.01 天銘ホテルで結婚を【音声＆スクリプト付き】（たまちゃんブログから）

[PR]

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

グチなら墓場に行ってから言え！！《ドラマリーガルハイから》

Dr.倫太郎の前の堺雅人さん主演のドラマはリーガルハイ。これも大人気でしたね。
　今日はリーガルハイの名セリフです。

前の部分も見てみましょう。

如果想夺回值得夸耀的生存方式
就必须看那些不愿意看的现实
必须带着身负重伤的觉悟前进

这才叫做战斗

有怨言的话去坟墓里面说
もし誇りある生き方を取り戻したいなら
見たくない現実を見なければならない。
深い傷を負う覚悟で、前に進まなければならない。
戦うということはそういうことだ！
愚痴なら墓場で言えばよい！

かっこいいね。
　それではまた～

常熟まとめサイト ↓

← ブログで学ぼう中国語

暑い夏は映画館で涼しく。【音声＆スクリプト付き】（たまちゃんブログから）

毎日本当に暑いですね。映画館はとても涼しくていいですよ～。さて今日もたまちゃんブログから初級用聞き取りテストです。

中国では映画はおしゃれな娯楽。印象城の映画館は人気があります。

録音です～

【音声付き】会話シリーズは ⇒ こちら"味千ラーメン篇"から

こちらもどうぞ。常熟まとめサイト ↓

← ブログで学ぼう中国語

天銘ホテルで結婚を【音声＆スクリプト付き】（たまちゃんブログから）

会話ヒアリングシリーズは上級編が続きましたので、今日はたまちゃんブログから初級用材料です。

AOI教室の向かいにある天銘国際大酒店（ホテル）です。ここで結婚式を挙げる人も増えています。

さてどんな会話かな？

　〔録音担当は理工学院2年生、許君、劉さん〕

Scriptを公開します～。

劉：許さん、もうすぐ結婚するって聞いたんですが、どこで結婚式を挙げるんですか？
許：彼女と選んだのは常熟天銘大酒店さ。あそこは食事もなかなかいいし、サービスもいいって聞いたから。
劉：あ、それならいいですね。だけど天銘ってどこにあるんですか。玉惠歯科医院の南、それとも北？
許：玉惠歯科医院の西側だよ。

はい、以上です。

それではまた～

【音声付き】会話シリーズは ⇒ こちら"味千ラーメン篇"から

こちらもどうぞ。常熟まとめサイト ↓

← ブログで学ぼう中国語